The bank said in a statement to CNN that a "technical issue experienced by a third-party vendor" has "temporarily impacted" ...