After more than two weeks at the University Medical Center in New Orleans, a Fort Myers teen who was injured in the New Year's attack will continue her recovery in Florida.